gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由字海网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
用心竭力 用尽心计和力量。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
志满意得 志向实现,心满意足。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
头上末下 第一次,初次。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
一偏之论 偏于一面的议论。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音